Le chemin lui avait parut bien plus long que d'habitude. Durant tout le trajet, il n'avait cessé de guetter ce qu'il se trouvait autour de lui. Pourquoi ? Et bien ce n'était pas parce qu'il avait peur pour sa sécurité, non en réalité il avait plutôt peur pour celle de Tsukimi. En effet la pauvre fille n'était guère apprécié par les habitants de Konoha. Plusieurs ninja du village traverseraient vents et marrées pour mettre fin à ses jours. Même les membres du clan Inuzuka voulaient sa peau. Le clan Hyûga ne valaient pas mieux... Tanio avait même honte d'en faire partit.
Ils arrivèrent enfin à destination. La ville... Konoha. Dans toute sa carrière, il avait visité des centaines de villages. Mais aucun d'entre eux n'égalaient le village caché du pays du feu.

* Oï ! Crétin, tu fou quoi là hein ? Arrête un peu tes rêveries ! Baka ! *

Le Hyûga essaya de ne pas répondre à son double. Ce n'était qu'un imbécile qui ne cessait de le mettre dans des situations pas terrible. Subitement, il sentit comme un immense pouvoir l'envahir. Que ce passait t_il ? Il n'en savait strictement rien, la peur commença à l'envahir. Yuri, oui c'était lui. Il s'arrêta subitement au milieu de la route. Il commença à lâcher des petits cris d'agonie. Son mal de tête persistait. Les passant le regardaient avec étonnement. Il luttait, il ne voulait pas se laisser envahir. Tout à coup plus rien, la douleur avait disparut, il était à nouveau normal.

* Pour une fois tu as gagné ... Oh ! Que tu es fort... La prochaine fois, je prendrai le contrôle Tanio ! *

Tanio se redressa, il regarda tout autour de lui. Les habitants le regardaient d'un air éberlué. D'habitude il n'aurait pas eu honte, après tout il portait constamment un masque, mais aujourd'hui c'était un jour de repos... Il se hâta de regarder derrière lui afin de voir si l'Inuzuka était toujours là. Il baissa les yeux avant de dire:

- On a tous nos problèmes ... Désolé.